Resetting a password must be done by the user whose password is being reset. Passwords cannot be reset on behalf of others.
To reset your password, go to Account > Profile and click the blue "edit" button in the Profile Info section.
With the edit form open, click "Change Password". Here a new password can be entered.
Note: Changing a password will immediately invalidate all current sessions across all machines for the user.